Ace Attorney is more of a Yaoi series anyway. No, actually, all the homoerotic subtext between Phoenix and Edgworth were 100% intentional. There's a rather famous interview with the director of the first 3 games that mentioned they studied a bunch of yaoi vn's so they could write male dialogue better and admitted they went a little overboard.
At the same time it's subtle enough that if romance of any kind isn't your cup of tea it can be safely glossed over and enjoyable for everyone.
As long as I'm here I might as well further clarify that the Ace Attorney games are a series of murder mystery visual novels that have such unique gameplay it's a very easy recommendation for people who hate visual novels.
In the simplest, non spoiler terms, despite being a visual novel it plays much more like a traditional puzzle and logic game. As a defense attorney it's your job to actually pay attention to the dialogue and catch people in a lie by presenting the evidence that directly contradicts something they just said. They are amazing and I highly recommend them.