I never noticed it before, but Saria does have orange nail polish in her E1 art. She really doesn't strike me as the type to wear nail polish, but I like that it matches with her eyes and clothes.
A certain other floof might not be happy her wife is being fluffed nor might a certain blue-haired angel top be happy her bottom is floofing someone else.