Live action yuri from Asia seems to have become a bit more common recently. I watched Couple of Mirrors last week and it was pretty good... pity that they have to respect the codes of Chinese TV and they never show the main couple kissing or doing anything erotic. Even their bed scenes are chaste and sisterly. You have to read the manhua to behold those moments of lesbian pda between them.
Likewise, the "GAP" franchise from Thailand (which includes a light novel series and a manga/manhua/whatever the word for Thai comics is) will be taken to television. They are already filming, and trailers have been released. These two are in Youtube:
Mini Teaser (Cutie version) for GAP The Series
Mini Teaser (Savage version) for GAP The Series
The "cutie" one is pure and innocent in Chinese style. The "savage" one is full of hot kisses and erotic scenes .
If you search Youtube you'll find many other videos, including interviews with the actresses who play the two main characters—Freen and Becky—and fan works shipping them. (No, not the characters, the actresses. Shippers be shippers.)
The novels and the comic are being translated to Spanish and Portuguese; I couldn't find them in English. I'll give you some links:
Novel in Spanish: https://lectortmo.com/library/novel/68878/gap
Comic in Portuguese: https://ichirinnohanayuriscan.com/manga/gap-pink-theory/capitulo-01/
Comic in Spanish: https://lectortmo.com/library/manhua/68879/gap
This is Khun Sam, aka Chief Mhom L, aka the company's high and mighty CEO who'll have a yuri romance with one of her little employees. A great many readers are going "She's my new sexuality!!!" at first sight.