It's important to remember that DNA paternity tests were invented within living memory. For the entire rest of human history we've needed cultural structures to establish (and enforce) family units.

To be fair, most of this stuff can be handled without marriage. Power of attorney, inheritance, emergency contact, etcpp. Depends on local laws what exactly you can do, but it's not necessarily necessary to marry for that.

It could also be challenged in court by the family, and they can claim you are a stranger who tricked the deceased into giving away stuff to non-family. And while you fight the case in court, you have to fork out your own money for legal expenses, take time off work to go to court, and perhaps not see a cent until the case is over and you either win or lose something or everything.

HOLY MOLY

Nice!

Powerful extras.

Oh, this author... I both love him and hate him. He has some cute and funny (no pun intended) stories, like Yukino Plan, but also some others with... not so satisfying endings. Worst of all, they do lots of "normal" loli porn but practically no spicy yuri stuff...

Oh, this author... I both love him and hate him. He has some cute and funny (no pun intended) stories, like Yukino Plan, but also some others with... not so satisfying endings. Worst of all, they do lots of "normal" loli porn but practically no spicy yuri stuff...

I still wish Yukino Plan was an actual series, I really like that kind of relationship.

Oh, this author... I both love him and hate him. He has some cute and funny (no pun intended) stories, like Yukino Plan, but also some others with... not so satisfying endings. Worst of all, they do lots of "normal" loli porn but practically no spicy yuri stuff...

Funnily enough, I started translating this because I read Yukino Plan.

Ah...Based little sister, she knows what she wants and subtly aiming to get it...or rather maybe not so subtly (It kind of subtle but yet not fully blown said or declaration to her future wife-Onee-chan wife. Though I guess Onee-chan is kind of dense in not getting the very 'heavy hints'.)

Ch.3
-little sister asserting dominance but sitting on older sister's lap.

Ch.4
- Little imouto (lil sis)...You just put your foot in your mouth by accident lol XD
(Went from "I want to be as pretty as you" ---> "Oh so 'you' only put on make up when your 'old and ugly- old and ugly being the keywords here'")
...Becuz Onee-can is not old or ugly yet but due to Onee-chan thinking lil sister is targeting her with the comment lol~
Don't worry onee-chan...your cute little sister will still love your when your old and wrinkly.

ch.5
-"Then it's maybe the laws that are wrong"
Little imouto might be young but she be spitting some wisdom here...Laws are design to keep order and structure in society but laws often have to change to adjust to people/society changing as well...Plus corrupt and lazy people not designing laws to account for people to exploit the laws/break the laws with loopholes or thinking how the laws will affect other people unfairly...
Though another unrelated but kind of related point...Incest babies are not that 'uncommon' actually...Though your birth from your parents who were siblings/related (Hopefully non-abusive result of being born) then you might not want to reveal that stuff to people in public or internet...

Ch.9
-GET CORRECT!! GET CORRECT~! GET CORRECT ONEE-CHAN!!
IMOUTO WILL BE CORRECTING YOU~~!!!!!

CH.11
- "Normal is different for everyone"
Lil sis is once again spitting wisdom once again.

Look after your personal belongings in public spaces, though...

It's Japan. People will reserve seats by leaving their cell phones.

This is not France, Europe or some other place where it common to try to steal phones from clueless or innocent people, some right in front of try eyes with sleight of hand...Apparently I only that due to some university professor speaking how most people would not leave their phones unattended when they leave to go out of class for a break plus a few yout*be videos about trying to caught phone pickpockets on camera.

Though the little sister is just leaving their bag on the other seat section, right infront of their eyes/across from their table...So unless a very skilled and charming thief comes to their table then their bag will be safe...Unless they both go to the bathroom and have intense 'hand-holding' sessions while helping each other to wash their hands lol

ch.13-

Looks at other comments about marriage and life stuff about relationship on the last 2 pages

Oh boy...The joys of cruel reality and harsh life...It would be no issue or problem if you have caring well meaning parents/family/relatives...But 'if' your parents and relative are greedy and horrible then you better make your well prepared when you get bad RNG results and you want to leave stuff like your house/inheritance to your spouse/lover.

Got to watch out for the government or corrupt abusive greedy family members in the worst case scenario...

To be fair, most of this stuff can be handled without marriage. Power of attorney, inheritance, emergency contact, etcpp. Depends on local laws what exactly you can do, but it's not necessarily necessary to marry for that.

You'd have to look more into the historical function of marriage to see why human societies develop the concept (wealth and power, what else ^^. Nowadays it's 98.3% cultural tradition.

Basically what I was about to say on how to handle marriage rights...Got to write your 'will' down to have a assign lawyer to read it out and even having a VIDEO RECORDING (This is only 'if' you have scumbag horrible toxic greedy parents/family) "Telling your scumbag parents that they are not allowed to touch your spouse's inheritance and their shared house. Telling them to FK off and they are only allowed maybe a few hundred dollars at most but have to sign a contract to never bother your spouse/lover ever again or be charged by the law- etc.etc."

...Though getting a lawyer and will made often cost money as well but well...a few hundred dollars used to save your spouse/lover from mental damage/trouble is much better than letting scumbag toxic parent or government stealing and looting your stuff after death (This is assuming you got born with bad spawn RNG instead of being born into a rich or at least well kind family.)

Marriage in some people eyes is only useful for status symbol + possible tax income benefits (Only in some country like like America...Getting married in other countries is kind of pointless for Tax benefits though.)

Once again money/resource issue is important, kind of obvious but stated once again.

It could also be challenged in court by the family, and they can claim you are a stranger who tricked the deceased into giving away stuff to non-family. And while you fight the case in court, you have to fork out your own money for legal expenses, take time off work to go to court, and perhaps not see a cent until the case is over and you either win or lose something or everything.

At the joys and power of money...You can drag a court case out by using and spending lot of money. Reason why some vtubers from Black vtuber companies/Kurosanji don't or cannot go to court at their former company without going bankrupt...XD

...

Well nice series while it lasted. GG, Thanks translator and uploader for your efforts.

last edited at Mar 28, 2026 4:30PM

Unless they both go to the bathroom and have intense 'hand-holding' sessions while helping each other to wash their hands lol

Thanks for reminding me of that one... :D