I'm reading the novel. In 18.6 now. Yvonne asks for pumpkin soup, Elsa says she'll need to get milk.
"Did I ever tell you the recipe?"
"I-I guessed!"
...this is foreshadowing the whole time travel thing, and lil Elsa learning the recipe back then, isn't it?