Regardless of whether he changed when he became a girl or not, I bet she would have been the top even in the past.
I don't know if it's Japan as a whole, or just that impression from manga, but they might be behind on concepts like those. I mean, there's a manga titled literally "Is It Wrong to Get Done by a Girl?".