Or maybe it was meant in the same vein as "I love him so much I just want to eat him up!" They are battleships, so in that sense, I think would have sounded better if she had said "I love her so much I want to sink her!"
Or maybe it was meant in the same vein as "I love him so much I just want to eat him up!" They are battleships, so in that sense, I think would have sounded better if she had said "I love her so much I want to sink her!"
Except in the official 4-koma, Kaga's trauma involve Akagi's sinking. Even her sunk's line expresses the desire for Akagi to live. Saying she always have wanted to drown her is...out of character.