It really does read strangely.
If the mom had said:
"My life was falling apart. I could barely take care of myself, let alone two children." - sad, but understandable
"Your dad/family member wouldn't let me take you both." - makes sense, sounds plausible.
"I couldn't offer you a stable home, and I was afraid of dying in front of you. So I had to pick one child, the one who was a better singer" - makes. . . Okay no that still doesn't make sense and would be super messed up LOL
The mom straight up telling her daughter: "You were less talented. I didn't want you to make you anxious because of your lack of talent. So I picked your sister, and left you."
is just CRAZY!