best last minute present~

About to say. I am totally buying Eclair. I prefer Honto to amazon.jp by miles, even though it's a little harder to navigate. My cards are about to update so i'll wait till then.

I think this is the most satisfying of the stories so far. It's got just the right amount of story for its length, and we get a kiss on top of that. Absolutely, unambiguously sweet.

kiss-drink-kabedon COMBO

Gotta be careful with that lip gloss, it'll make your hand sticky when its kissed. Thanks Mekimeki sensei....

Why are their uniform so different in length?

Wait, Mekimeki draws things other than NanoFate??

Wait, Mekimeki draws things other than NanoFate??

He did official manga before and is currently doing the Toki spinoff manga.

I can't express how grateful I am to the scanlators! Thank you so much for your consistent, high quality work .

Also, this was cute as heck.

last edited at Dec 21, 2016 4:56PM

That girl is bold as hell.

Most of the stories in Eclair are too short. Why is that?
Anyway this story was nice. My second favorite from Eclair so far.

I think this is the most satisfying of the stories so far. It's got just the right amount of story for its length, and we get a kiss on top of that. Absolutely, unambiguously sweet.

Couldn't agree more. Loved the way it progressed as well: from mere friendship, to something a bit more, and then via a light yuri scenario all the way to the full blown version. Not bad for just eight pages, not bad at all...

This beats every other story in this book that had gotten translated. Mekimeki never disappoint.

I went all （≧∇≦) with that sexy juice kissing scene!!(//∇//)\ I'm in heaven!! Thank you thank you!!

Oh shit. I think they actually are dating, and not 'just friends' (with the open flirting and all). Good twist, that was pretty sweet and rather bold too

last edited at Dec 21, 2016 6:26PM

Kkyyuyyyyyyyyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa....is all I have to say.

oh shit!
Mekimeki!

Most of the stories in Eclair are too short. Why is that?

A couple have kind of rushed endings, but most of them are fairly long. The short ones are being prioritised to keep to the chapter/day schedule. The contents page (3) tells you the length of each chapter (most about 20 pages).

On the homepage:
"I'm trying to do a 'one-shot advent calendar' translation marathon in the lead up for Christmas.
The order may change- I will need to do shorter or less SFX heavy ones during days I am busy."

last edited at Dec 21, 2016 8:56PM

Yuri is good... Yuri is the best.

I thought the present would be giving her the lip gloss via kiss, but this was good, too.

Whoa! Me likey! ^_^ lol, so fun so bold, so cute! Can you imagine how genius that a mangaka can pack all that yuri into so few pages!?? ^_^
Thanks for scantalating!

Haha niceeeeee!

The most yuri of Eclair's one-shot so far

Wait, Mekimeki draws things other than NanoFate??

He did official manga before and is currently doing the Toki spinoff manga.

Haha I can see that just by clicking the name, it was a joke~

best one so far imo