Going by the commentary, it seems like the magical girl knew and had a crush on her as a boy, which is probably why she agreed to the request in the first place. Not only that, but she's also surprised that she still has a crush on her now that she's a girl too, which is pretty wholesome.
This was also a commission, so I'm not sure if this will get continued at some point. I hope it does though; it's cute.