Wow, it's been so long since I submitted this, I thought it was rejected :)) This was my first serious attempt with translating from Japanese (self taught, so the progress is not very good) as well as typesetting (not knowing how to use Photoshop is a big hurdle), just because the art looks good enough to entice me to.
I had a leg up with this particular one by the English translation the author included in the original, but it was stiff and read almost like word by word translation, so with the author's express permission, I altered some text based on my translation of the Japanese text, that's all. It ain't much, but it's honest work.
last edited at Jul 24, 2021 4:37AM
.jpg?1565629841)
