To throw my hat into the ring, people who haven't seen fate don't know a lot of the small details we take for granted. I went in not knowing anyone's identity except Lancer, and that's including Saber. Fate is so big that things we take for granted like Saber's identity or the relationship between these two. So if possible try to avoid spoiling anything too big for the newbies