This looks broken. Pages are scrambled and missing.

Yeah. At a minimum, it seems like 10 and 11 are meant to come before 9.

My bad, I put the pages in the wrong order when I was submitting. It seems to be fixed now.

Ah, Kotoha and Umi.. but not THOSE Kotoha and Umi

muzukashii

My bad, I put the pages in the wrong order when I was submitting. It seems to be fixed now.

Is there multiple chapters of this? Seems like an abrupt ending with the "four more days til" thing.

Unfortunately not. In the Pixiv description, the author says they planned to finish it by the end of 2022, but they haven't posted any new entries in this series since.

Shame they never continued, but it's still cute.

I note you've done a handful of million live translations this year. I have a few dozen ML doujs of various ships sitting around - feel free to hit me up if you ever think you might want to work on something.