That Halloween special was the funniest shit I've ever seen

Kita's crush on Ryo always felt like a sort of superficial infatuation to me (kind of like Chinatsu's infatuation with Yui in Yuru Yuri). Her relationship with Bocchi, on the other hand, feels more personal and genuine.

Hope you enjoy this extra Volume 5 bonus!

Guest Artists Featured:
Miman (Yuri Is My Job!)
Iwami Kiyoko (Luminous=Blue, My Girlfriend's Not Here Today)
Mukunoki Nanatsu (Watashi ni Tenshi ga Maiorita!)
Kashikaze (Can't Defy the Lonely Girl)
tsuke (Please Spoil Me, Hinamori-san!)
Takeshima Eku (Whispering You a Love Song)
Yuama (Kimi to Tsuzuru Utakata)
Orihi Chihiro (Chasing Spica)
Utatane Yuu (The Skirt Sings at the Landing)
Manio (Kitanai Kimi ga Ichiban Kawaii)
Usui Shio (Crescent Moon and Doughnuts, Trying Out Marriage With My Female Friend)

last edited at Jan 20, 2023 9:27AM

The unfinished September 8th chapter from last month has been updated with the finished art from the volume, so check it out if you're interested!

The dorito got eaten

I kind of expected a horror fest for the sake of simple shock value after that opening, but it quickly turned out to be a serious and well crafted story and I was pleasantly surprised. I especially liked the realism with which the characters were portrayed, particularly the main girl. An alcoholic single parent who depends upon her daughter for support through the drunkenness and actively rewards said support with expressions of affection and love, creating a positive feedback for the child. No wonder Mea came to regard her mother's alcoholism as a good thing and felt helpless and abandoned once that positive affirmation was taken away from her. [...]

I just wanted to say, this is a really well-written analysis. It made me appreciate the story a whole lot more.

^That's my favorite insert song too! I just can't get enough of the guitar part during the chorus.

It also happened at the beginning of the arranged marriage arc too in the original series & that too got fixed & replaced on here as well. So when volume 5+ comes out next month those fixed images will replace the unfinished one's here too.

Yep, that's the plan.

For an isekai manga that's as dripping with parody as this one, I can't think of a more fitting title.

Uda looks cute as fuck with her hair down. I can't believe she's been holding out on us for so long.

https://dynasty-scans.com/chapters/anemone_is_in_heat_ch23#22

last edited at Jan 21, 2023 2:35AM

They better get to this point before the series ends

Oh come on, you're telling me you wouldn't violate the Geneva Conventions a little if your crush hugged you from behind like that?

last edited at Dec 7, 2022 2:05AM

We need more Iono art

The Tragedy tag is sending me

Shiki is devoted to the Mei Appreciation Club

FURBY???

Great translation. Can't wait to see more from this group!

Happy 10th Anniversary! The original citrus anime was one of the first bits of exposure to the yuri genre I experienced, back before I knew even two words of Japanese. I owe so much to this series, and it makes me so happy to now be able to translate it for other English-speaking fans to enjoy!

(Maybe in another 10 years Yuzu and Mei will finally do the deed. Not holding my breath though.)

In what part of the world is 10:00 "in the afternoon" lol

Pussy Pillow

Aw, it's been a while since I've seen these two!

Definitely one of the stronger yuri ships in the game

Basically canon now

I just binged the second half of the show a few hours ago. Probably one of the best anime I've ever watched, a true masterpiece.

There's at least three of these here on the site

Ah, I could've sworn I'd seen something similar to this concept before too! I had to do a lot of checking to make sure nobody had already translated this chapter. Thanks for finding those!

last edited at Sep 28, 2022 1:16AM