Nezchan posted:
"huge messages with almost nothing but black bars"
ahaha I read this as 'nothing but black bears' ... bears on the brain, I guess.
As for Kale "killing and eating" Reia, I'm wondering if there's something more metaphysical at work here. I know that in one of my early novels, I killed my father (it was actually a very successful release, maybe I should look for other relatives to knock off and restart my career) because I Just. Hated. Him. So. Much. That Kureha didn't know about the added pages suggests that the book is a second edition, and it would make sense from the psychological standpoint of a writer (especially one who seems to have a slightly loose grip on reality) to go kill Reia as a new ending to the story after things fell apart. Whether this happened because of or led to Reia's actual death is uncertain. I certainly didn't go and actually kill my father, but then I'm only slightly crazy.
The "ate" part, to me, almost seems to mean Kale has stuffed down, or devoured, her feelings in a way that mentally, at least to her, makes them final and justifies either what she did, how she reacted to various things, or how she has assumed guilt for Reia's death. Kale clearly has a few cards missing from her deck, so it could be any combination of the above.
What I find so fascinating is why Kale felt she was a 'criminal bear', or a bear at all, for that matter. In the flashback, Reia happily tells her daughter the book is about her and Kale, so obviously she doesn't hate or fear her at that point. She also chuckles over Kale referring to herself as a criminal bear ("it is so like her") which makes me wonder whether she was dismissing a potential warning sign that Kale was/is bear-scat crazy (see what I did there?) or if she really didn't understand the depth of Kale's feelings.
I have a bunch of nagging questions about the whole thing, but I have to go back and reread the entire series to this point to try and find if they are already answered. Several of them have to do with Yurika. Yurika, yez ... Compared to this, analyzing Kafka in English class was easy lol.