https://georgehenryshaft.wordpress.com/2015/04/17/hanahira-translation-patch-release/

Installation:
– Buy Hanahira!
– Be in Japanese regional settings.
– Unpack the game (there’s no need to use the game’s installer).
– Unpack patch in game folder. You MUST overwrite when asked!
– Run PATCH.bat
– Should be done.

Important notes:
– Most of the important interface stuff will be in English, but not the settings menu. Consult “Settings Menu Reference.jpg” for reference.
– Consult readme.txt for translation notes and a walkthrough.
– The Light Novel is only in OpenOffice ODT format, but should be simple to convert to other formats.

does anyone has a problem running the game? I can run all of the other sonohanabira games on my pc except for this one for some reason.

i had no issue running it. google says you might be able to fix your problem by running the game from a flash drive.

Huh, the game feels more Lucky Star than SonoHana

i had no issue running it. google says you might be able to fix your problem by running the game from a flash drive.

mfw it actually works. 0_0

I have no idea how computers work, it sounded so dumb yet it works.

Huh, the game feels more Lucky Star than SonoHana

Indeed it does. my only complaint is the VA, 2 of the girl's overly squeaky voices are gonna kill me before I finish this. argh :(

Wow, I was literally just looking over this a few days ago and thinking to myself how great this would be if it actually got translated...