Damnit these smiles are too much XD i liked that one on page 35

last edited at Jan 16, 2015 6:36AM

Top of page 34, "Things that is going to make me happy is going to make me happy", what does that even mean?

http://dynasty-scans.com/chapters/touhou_blue_book_manamasumi#34

Damnit these smiles are too much XD i liked that one on page 35

Can never have enough Yohane smiles.

3 Yohane doujins in a day? Best birthday present ever.

last edited at Jan 16, 2015 11:45AM

Top of page 34, "Things that is going to make me happy is going to make me happy", what does that even mean?

http://dynasty-scans.com/chapters/touhou_blue_book_manamasumi#34

I would translate it as "I have neither the time nor the inclination to provide any form of quality control to my translations because I have no respect for the work I am doing."

... But maybe that's a bit too harsh? It's not like it's utterly illegible? And it's Yohane? So that's nice? Question mark?

Top of page 34, "Things that is going to make me happy is going to make me happy", what does that even mean?

http://dynasty-scans.com/chapters/touhou_blue_book_manamasumi#34

I would translate it as "I have neither the time nor the inclination to provide any form of quality control to my translations because I have no respect for the work I am doing."

Let's not go there, shall we?

... But maybe that's a bit too harsh? It's not like it's utterly illegible? And it's Yohane? So that's nice? Question mark?

Yes, more or less, definitely and ?

Let's not go there, shall we?

Fair enough. I'm just not a huge fan of how CGRascal operates.

They're both so adorable I don't have words for it but given that it's Kyouko she probably cares more about the voice and intonation than about the words themselves so I guess I'll just keep talking they're so cute so cute so cute cute cuuuuute (breathes).

Now that I got it out of my system, I'm sightly bemused that age can be a touchy matter for a youkai. I mean, when you're a shapeshifting spirit whose lifespan is measured in geologic eras, I'd say age is mostly optional. See Remilia for example: is 500, acts 10. The much younger Patchouli is way more mature; not that the sisters are much to compare to, though...

last edited at Jan 16, 2015 5:54PM

Kitsune Inari, I think you've caught tvtropes. You should probably see an internet witchdoctor.

Touhou has quite a lot of childish yet millenia old characters. Take Tewi for example.
And seriously, Eirin is so old any behavior can be considered childish for her.