I really ship Ayano x Kyouko, but reading it is hard not ship Ayano x Chitose as well. Poor (?) Chitose. ; A; (gah! It's so unfair!)

last edited at May 14, 2013 8:40PM

Hmmm pretty sure I translated this myself a while ago :/

I love Kyouko x Ayano but it always hurts to see Chitose.}
Kyouko x Ayano = Chitose </3
Kyouko x Yui = Chinatsu </3

I just finished re-reading the novel Fifth Business again, and I can really see her in that role. In brief, it's an opera concept where you have the Hero, his opposite the Villain, the Heroine and her own opposite. Then you have a fifth character who might be on the hero's side or the villain's side, but they have the role of making the plot happen. They don't have a glamorous or impressive role, but they're still indispensable.

Maybe a bit heavy-sounding for something like a Yuru Yuri doujin, but it works for me.

Chitose-sama! I adore you! xD you know what's up! :3

I've always thought that Chitose was more than happy to be the third wheel to Kyouko and Ayano, seeing how much she ships them.

Meh, Chitose already made clear she's happier being a watcher, and supporting Ayano as much as she can, also wishing someone happiness don't exactly mean romantic interest, afterall Chitose have Chizuru xD