I can totally relate to this, cause this same situation happened with me and my girl. And it would've been awesome to see Kyouko as a futa, hopefully the next chapters would have that.
All that screaming I would love neighbors like that instead of the $hitty ones I have. Don't worry Sayaka! Kyouko will make a baby for you somehow or maybe adopt Yuma who never shows up in doujin.