Means we're not trying to be wikipedia or exhentai and whatnot. Sometimes we'll make joke tags like tracing because we find it tickles our funny bones.

Tracing will never not be too soon.

last edited at Oct 5, 2013 8:06AM

Blushing is very important.

!! SPOILER !! : The way Mika say she'd never date Mayu...i really hate it x)

Technically she said that she would never ask her out. For the sake of my shipping, I consider that to be a very different statement than saying she would never date her. But we'll see. Such a good series.

For the competition GIMP is fine though.

For the competition, paint is fine, really.

This one probably isn't very fun, but here's my submission anyways.

http://i.imgur.com/AoToMzR.jpg

I'm so sorry, Seravi. ._.

Peach! What an unexpected betrayal... My heart breaks.

http://i.imgur.com/DSvr2A9.jpg

aw yiss. I am now an editor.

copypasta: I believe Mountain Pukuichi is the username and Ponpon-O is the circle name. I don't know which would be more appropriate to use, so I'll let someone else decide.

I believe Mountain Pukuichi is the username and Ponpon-O is the circle name. I don't know which would be more appropriate to use, so I'll let someone else decide.

... Do you hate MrE, Michan-sama?

No, just Seravi.

... Why?

It's because he's a terrible person, mostly.

No new Wife and Wife yet. The tank comes out soon and we'll be working from those scans. This marathon is partially to clear the board so everyone has time to deal with Wife and Wife, though, so hopefully it won't be too long.

Seravi. I hate you forever.

At the end of the day, this is really what keeps me coming back.

If Michan wants to do everything, I guess we'll do everything.

I'LL DO EVERYTHING!

I've claimed all of Seasons for Dynasty on Yuri Project. More work. Damn it...

why does it jump from pg 17 to 19?

cause i can't count. fixed.

Counting is overrated. Mich is always complaining when I make up my own page numbers too. I just think of it as avant garde translation.

No worries, it happens.

That's why. I couldn't imagine that it was really one page chapters. Or maybe you're just playing with me. I should probably stop thinking in this sleep-deprived state.

Kyra was joking that we could've treated the original chapter breaks like individual releases and just put the series out two pages at a time. We obviously didn't, but we did leave the original chapter headings in.

I'm confused. So did you wrote Chapter X on each side? Was is supposed to be funny? I didn't get it then (too distracting.)

We didn't change anything. It's presented exactly as it was in Japanese. If you think it's too distracting, you'll have to take it up with Takemiya Jin.

I think it was meant as a joke. Look for the news. I'm not sure though.

What? No. How did you arrive at that conclusion?

Better off checking/posting it on Yuri Project to see about interest, unless you're pretty sure Seravi will have some sick, twisted interest in it.

I don't need more projects! Unless there is just a ton of adorable blushing or some shit.

last edited at Apr 14, 2013 2:17AM

Actually, there is one untranslated chapter. The group date chapter was never finished, apparently. It was in the full volume.

Stuff with colour...

Ooh, I hadn't even thought of that. To pixiv!

Any and all mentions of Cassiopia Dolce will be deleted immediately. Biggest waste of time ever.

Don't worry, there is no one more in agreement with that sentiment than me.

You have the translation raws, though, don't you?

Yes. I'm working on the translation.

This is like a crazy dinasty editor reunion tour. Which is nice and all, but my beautiful translation backlog is being ravaged... I must find short but difficult to edit things to work on to recover my lead.

They are just trying to do this so I have to translate more. Bastards.

Everything.

Yes.

If Michan wants to do everything, I guess we'll do everything.

last edited at Mar 27, 2013 9:02PM