Yuja is yuzu
/cos you guys are using jp honorifics for korean names lmao

Hnnnnn crossick (⁎˃ᆺ˂)<3
Theyre so てえてえ i love them
I wish someone would translate that one onsen stream qq

last edited at Sep 3, 2020 2:36AM

https://lesbian.tokyo
It exists uwu

last edited at Aug 22, 2020 8:48PM

No US school I've heard of would let a girl go around wearing a cami and booty shorts. I've heard all sorts of horror stories, the tamest of them being forced to go to the office and wear some fugly spare/lost-and-found clothes to cover up. Depending on the institution and the people involved she could face disciplinary action.

I went to high school in California (Bay Area) and I've seen some questionable booty shorts, like DAMN THAT FUCKING ASS WAS HANGING OUT.

Re-uploaded?

Dark Asterisk ch 1 - https://imgur.com/a/BWxnxwZ
Dark Asterisk ch 2 - https://imgur.com/a/5OmmNbD

Hiroko's spin off story

Rip, i forgot to put the credits page ayylmao

I blame Faust for rushing me to request it. :')
I'll upload it after work, sorry!

Let's go jogging along the bank of a river in a rainstorm IN CROCS.

http://dynasty-scans.com/chapters/fuel#5 I've ran in crocs before and well, when it was wet it rubbed against my foot and peeled my skin. (No socks, and she ain't wearing socks either.)

I'm most definitely a regular o n o
I don't post things on the forums, I just lurk around and read stuff. Legit, I've read 90% of the projects on this site minus Touhou stuff these past few years. Who are YOU even?

@Like I Care - Ceph wasn't really showing attitude. It was more like they felt "busted" and had to play it off, and it sounded pretty snarky. You, on the other hand, got waaaaay too salty. #hellabutthurt. I don't think a post or two should be enough to make you THAT defensive, esp when it's a stranger online. Like if you weren't guilty, you wouldn't react this way.

Also the other coincidences are just too much for me to believe otherwise. O:

I just haaaaad to get into this juicy drama right here. ٩(●˙▿˙●)۶
@Like I Care - From what I've read, you've gotten overly salty about a post directed towards someone else, who's pretty damn new to the forum. You don't even know who they are, but you were extremely aggressive about it. How do you explain that? Are you some sort of SJW?

Can't put this in the suggest tags so uh. "Time skip"?

I think this is NozoNico, not NicoMaki.

I misunderstood then. I apologize.

Forgiven.

To the other group though- I hope you guys learn some common courtesy, because not everyone is going to be a whiny bitch if you contact them to say "I believe your guys' translations were a bit off. Do you mind if we re-upload the imaged with a higher resolution and corrected translation?" I would've just said sure, and offered to work with you.

"Sorry to pop your bubble"

^ That's not something to say if you guys were sorry. Out of most of the stuff you typed, this is probably what irked me the most to step up to the plate and type a response. I don't know if you guys just don't know how to treat other groups or what.

And just as a side note, I'm just a college student who translate Korean works to practice my language with whatever spare time I have. There is no "pride" work here, it's all honest practice. I'm willing and very open about getting help if I did something wrong.

I'm not sure if you've learned anything from this forum conversation, but I very much hope you don't cause an issue like this in the future. Even if you're afraid of being flamed at or it's YOUR OWN pride at stake, suck it up and be mature about it. Jfc, what am I even doing with my morning here.

last edited at Apr 26, 2016 12:52PM

iirc pito also criticized the one previously uploaded on here. It was a conversation between Nyan's TL and Pito on Twitter. Whatever was pointed out by other people here was a third version of the images. But maybe I'm wrong.

Edit: was referring to this https://twitter.com/g_luceroth/status/724512176099057667

According to your link, Pito doesn't outright criticize our previous one.
Here.

First tweet: Hello Pito-ssi.
My Korean skills aren't that great, but I'm sending you a message to explain
We're a different team than before and we've made a different translation.
Does this translation satisfy you?
Thank you very much.

To which Pito replied: That's right. (--agreeable comment--) It satisfies me a lot more than the one before...! (It also makes me happy that this is cleaner as well) //this third sentence is harder for me to translate cos I can't word it, but it's not a criticism remark. It has to do with love live// Please do not erase my signature.

Soooooo... I don't know what you're talking about, except Pito being polite af and not outrightly criticizing OURS. Because I went back and checked my pictures and they're not dirty. (http://imgur.com/u3EwzMp OUR page) They're a little blurry, but it's not faded and awkwardly specked. (http://imgur.com/QVK8CLP < Page from NOT our version.)

I looked at the difference, and tbh only two texts were really different. I put that in the credits that they might've been mistranslated.

I didn't know there was a third page either, but I'm not even talking about that one. It's just the first two. I mean you guys can totally sweep it under the rug and whatever, it's not a HUGE deal.
Someone just re-lit a fire (in me) I was trying to put out. I didn't want to argue about it //COUGHCOUGHOUGHCOUGH. You know who you are.

Aiiiight.
The one in Pito's twitter is NOT the one we did. The font is different, and text content is also differently worded. Someone put different translations over our edited one.

If I had to say something as someone who put up the first version, I know that I messed up on the smaller text because it was hard to read. That's my bad for having low res images, so I had to try to make something with what I DID have.
Another thing, you'd at least have the decency to let the first uploader know instead of putting it up and giving a "Sorry, not sorry" sort of excuse instead. Tbh, I didn't even notice til someone brought it up to me, and I was kind of "meh" at first but I just felt like I had to say something.
Finally, if you're going to give it "proper" translations, you should also at least take the measure to make it easier to read. What's with that stiff wording? I mean, at least make it casual.

Is this the "first time"? https://twitter.com/pito_sh/status/711370418465087489

EYYYYYY. IT IS! But where's the second // other pages? Do you know, maybe?

Thanks a lot! 8D I'll try to look too, and when I find it (after tkd practice) I'll upload it :)

I'm not sure when the "last time"... ;-; Tried to filter through Pito's twitter. Found some comic-y bits, but it seemed to miss pages. qq

try his Pixiv.

Lovin Pito seriously. I like that NicoEli part. I hope someone would translate a NicoEli doujin.
I've seen some from Twitter. Pls someone, hear my plea...

I've looked through most of it, and it's not there. The stuff from Twitter isn't there, and stuff on Pixiv isn't on their twitter. >:
If you link me Korean stuff though, I can trans & upload.

I'm not sure when the "last time"... ;-; Tried to filter through Pito's twitter. Found some comic-y bits, but it seemed to miss pages. qq

Awwww shiet. I put there's 6 more positions instead of "there are" lmao woops.

Updated~

Thank you <3

Awwww shiet. I put there's 6 more positions instead of "there are" lmao woops.

Also... Maybe we should change the names to Translations. Trans for short cos we dont scan anything LOL. Lack of thought on my part.
@Alextasha

Oh wait, just realized you guys are reading the raws right? Then I'll just wait a bit longer for the translation. o.o will avoid this thread until then

Will translate in a few hours when Im out of bed :)

You translated the last chapter right? Is it possible to pm you somehow? O:

Hmm? Uhh yeah suree what platform would you like to use?

When I'm off the computer, the discord link probably will be empty O:
You could just message me on Facebook then. (Easier to filter out strangers than Skype// I don't get notifs on Skype mobile.)
http://i.imgur.com/frt6D9q.jpg // Eunice Kang

https://discordapp.com/channels/channels/167383063716823042
You can use this, or facebook, or skype. Your choice.

last edited at Apr 6, 2016 5:21PM