Is there any possibility on lightening up on the weird english? Perhaps its easier to read for UK English people but this was really hard to read from an American English speaker. How do you even pronounce "didnae"/"dinnae" and what's it mean?

It's a Scottish dialect that's almost indecipherable even to regular Brits. I'm guessing the original involves a Kansai dialect which you usually translate with either a Southern American accent or, as was done last chapter, with informal speech, but usually only if someone in the story draws attention to it.

Btw dinnae is "don't" and didnae is "didn't".

Why the heck is she speaking in a Scottish accent?

I see, thanks. Now that I can compare, I like how how the OVA enhanced the scene of Kase sniffing Yamada's bed. XD That look of bliss was perfect. Wonder why they removed her tan though.

Because being tanned is associated with gyarus, Okinawans and more generally with peasants, ie low class/wild people.

That, and it probably saves a bit of work for the coloring team on the anime staff.

How much of the series does the OVA cover? All in all, it seemed to tell a pretty complete story, or at least the first part of it…

It covers Bento, Shortcake/Lemongrass, Sandy Beach, and Sunset, leaving out some bits like Inoue-senpai for the sake of pacing.

So this is an anime too?

Yup. Doga Kobo's working on it. https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-14/watashi-ni-tenshi-ga-maiorita-manga-gets-tv-anime-at-doga-kobo/.132911

why just release now? XD hahaha this was release 2016?? correct me if im wrong.

Surprisingly enough, we at /u/ aren't telepaths when it comes to all yuri manga in existence (especially outside the Buyfag thread where they only speak in kanji for some reason). I basically just spotted this on Pixiv to fill the void left by Lily Maria (a day or two before the anime announcement) and it just seemed like the right time to get a scanlation going.

Can a mod fix the chaptering on the page? Volume 4 is kind of messy.

Also, is 'Plant Appointee and Kase-san' chapter 6 instead of 18? Cause files I have say chapter 6.

Yeah, numbering is a nightmare since none of the chapters prior to Yamada and Kase-san have numbers. Plant Appointee was chronologically released after ch5, but didn't get included in the tanks til volume 4. Likewise, many of the other specials that got released ages ago show up in volume 5.

From Yuki's perspective it might seem romantic, but from Kuuko's perspective it can be seen as borderline creepy and stalker-ish. Nene even agreed with Kuuko about it. (And was pretty clearly trying to find a nice way to say basically the exact same thing before Kuuko spoke up.)

I think that was more about how Yuki seemed overly nostalgic about that one time she FROZE TO DEATH

Known in the United Kingdom as Pirates! in an Adventure with Lesbians

Sweet little bonus chapter

Is this the real title? It's sarcastic af

Well it's more "original" in the sense that it uses original characters.

last edited at Jun 10, 2018 1:10PM

Fuck yeah it's college!

Technically this one does a lot of time hopping, so you can expect to see some high school and OL thrown into the mix too.

I think I'll make a T-shirt whit that.

Make it one of those all-over dealies where the entire shirt is her huge pixellated face

ps. Untranslated kanji on p3 is "First viewing".

last edited at Jun 8, 2018 7:13PM

That Dennis the Menace (UK) sweater tho

That dark black fog that is supposed to be censoring is quite terrifying.

It's funny because it's canon.

No toys

I'm not sure with the art, but given that she's specifically not saying anything about when she realized her feelings towards her mom to Jun, I'd say that's either supposed to be Rui (her "It's fine as long as it's interesting" attitude might fit to having casual sex with a best friend). Or perhaps Jun's ex-(?)-girlfriend. Or maybe she's just somebody random, but ... I kinda doubt that.

It's not Rui, if you take a moment to compare the hairstyles. And considering how long Jun's had his one-sided crush on Asuka for, I doubt he's got any exes.

After this chapter, it's finally clear to me. The best pair is Akari x Everyone

Truly Polyamory is the greatest happiness

No hand holding. Still not kinky enough

You should probably re-read chapter 1.

Was lucky enough to pick up the new tank while holidayin' in Japan, so here's a rundown of what to expect (should you either pick a JP ver yourself or wait for the English release)

As many have probably expected, the tank brings in both some old special chapters and some of the newer ones from Yamada to Kase-san to fill things up. In order, we have:

Sunflower and Kase-san (YtKs)
Christmas and Kase-san
First Snow and Kase-san (YtKs)
Glove and Kase-san
Cherry Blossoms and Kase-san
Rival and Kase-san

Far as I can tell, most of the chapters seem unchanged, at least from the naked eye without cross-checking.
But Cherry Blossoms and Kase-san though...
We get a way expanded look at their first time together, ranging from cramped mishaps, awkwardness and Yamada's crotch and Kase-san so it's very much hot damn on all fronts.

edit: Quick and dirty camlation: https://imgur.com/a/EOYAdrf

last edited at May 22, 2018 10:19AM

You FORCE them FORCE them FORCE them to like you FORCE them to like you idi-idiot

I don't even play Dark Souls but that Praise the Tsun cracked me the fuck up

Man, I know comic anthologies have a habit of upping the gayness but DAAAAAAMN

Bakkin doesn't have any upload delay. If a chapter isn't on Dynasty buy available elsewhere, it means nobody has made the upload request OR the request has been made but has not yet been processed.

That, and the nature of its upload system means one of the uploaders needs to be awake and notice the thing before they can upload it. Which can be tricky depending on what time zones they're based in.

Will the inside cover (page 124) also get translated?

https://pastebin.com/MMRqNwD7

Alas, the back cover comic is too dinky in the digital RAWs