Oh, I'm sure she would be quite serious about joining it full time if it meant living there together with Yamada.

Oi, Kase, where are those fingers going?

Ah, I've missed these two... ^_^

no narrative machinations could ever be as confusing as this manga's chapter numbering scheme. (If "complete chaos" could even be called a scheme.)

(At the very least, it's nowhere near as bad as when it comes to number ordering 1x1/2 chapters).

Laugh in Chapter 13

XD I was also about to say "You obviously haven't seen chapter numbering chaos yet" (eh, now I said it .-. )

Wait, all the 13.x chapters aren't even in the same volume but actually in three of them...? Yeah, can't top that...

Well, that works too. :D

The secret route.

Lovely

Dammit, guys...

Nice. :D

Oh God please anything but a Yashiro chapter lol.

Wouldn't mind that either, actually, especially after that persimmon scene...

No need for heroes on this team, we'll take our ninja.

/cackle cackle giggle guffaw

I was already expecting to see this... :D

Anything on your blacklist that may be affecting this?

If this isn't love, I've never seen love in my life.

I doubt there's much padding needed in this story, seeing how it's taken us six whole volumes to get to the actual confession. Just the same, as you already said, gradual slow development will keep the story going for years to come without any need for such silliness.

reading the phrase "image training" and the first thing that comes to mind is the Yuru Camp OST where a handful of tracks are Nadeshiko and Rin talking and in one of Nadeshiko is talking about it, I love listening talk~

Due to some more recent releases, my brain immediately went there instead...

This thread is debating the entirely wrong things. What we really need to ask is whether Otone was thirsty because she jogged, or did she jog because she was thirsty.

It's cute of you to assume that the answers are mutually exclusive.

Nah, after thinking a bit, I actually expected the answer to be the usual "Yes."

Don't want to see pointless drama .... Aka them not knowing how to act around each other all of a sudden, leading to fighting about pointless stuff, being overly self conscious and ending up hurting one another, you know the usual.

I don't really see this happening with these two. Adachi might gain a little bit of confidence in their relationship from this, not having to worry about someone (Tarumi) snatching Shima away from her, but will likely still be her catastrophic self, while Shima has long accepted Adachi's Adachiness and is unlikely to be bothered much by anything that might happen, especially now that she's actually agreed to go out with her.

I reached out to the mangaka directly and they voiced their dislike that an unofficial translation exists

I mean, shouldn't this be obvious for the majority of manga here with the exception of a few rare mangaka-approved doujin translations?

This thread is debating the entirely wrong things. What we really need to ask is whether Otone was thirsty because she jogged, or did she jog because she was thirsty.

Nintendo hard.

Her guys theres another yuri light novel that was translated here in dynasty right ? What's the name of it ?

A Lesbian Elf and a Cursed Princess (NSFW). Also, just checking the light novel tag on this would have helped to find it easily. ;)

if stars equal power she's the most OP when she's turned on lol

You may be right about that, upon rereading this I also noticed her having extra stars here.

"My wife is cute today as well."

She really has quite the harem... :D