Well... the phrase "It is I" instead of "It is me"
Saying "It is I" is still wrong, and it only ever done to parody someone who is overly dramatic (like Leclerc in 'Allo 'Allo). The flub appears to have been fixed now though, but I would suggest they get someone to proofread the text before release.
To quote from this article on Merriam-Webster:
"While there was some heated debate about the matter in the 18th century—mostly a single It is me defender was quickly outnumbered by some influential It is I people—by the early part of the 20th century the majority of those who make recommendations about such things were acknowledging that it is me is perfectly fine, especially in informal use. Both forms have existed for centuries, with it is me tending to appear in more relaxed contexts even long ago."
Another explanation can be found on Thesaurus.org.
This does not mean, however, that the version used in the former edit was correct, only that what it seemed to allude to is.
Also yay for more lewd maid.
last edited at Oct 3, 2021 7:45AM