Is there any possibility Mai-chan and Nanao are the same person?
she isn't we have seen Mai-chan already and she is working at the brothel Asumi frequents, she just hasn't gotten a reservation from Asumi so they haven't found eachother yet. Nanao really is just someone else.
Mai did get a reservation from Asumi, but was forced to cancel it because she got sick. Or was it Asumi that got sick? I'm more sure that Mai was the one that got sick, but I'm nevertheless not completely sure.
re-read it recently-ish. got a very good reminder over why it's my all-time favourite. the story, the art, the characters, everything... I think the more I times I read this, the more I'd see it as a timeless classic.
A sweet morning after without any embarrassment, ya love to see it.
(The embarrassment will come at breakfast. Come on, Tatsubon, don't let me down!)
Yeah I seriously doubt Sakurako's room is soundproof.
Which means everyone in the house, her mom, the maids, hell probably even the neighbors and all the people in the block, everyone has heard them.
What neighbours? What block? The Nikaidou's live in a villa that may as well be a palace.