So what was with Mahiru? Was she trying to protect Mahiro's innocence by distracting her with car talk?

I doubt it. She and Mahiro kiss each other all the time, so what's so special about YuuMari just walking close to each other? I think she really did just get distracted by the car.

She's a gay Alabama girl who adores Abraham Lincoln, no less. Honoka probably won't need to work too hard to convince her to stay in Japan.

They didn’t???? My history books lied to me????

Well, LBJ might have.

Maybe a HibikixNao tag for chapter 245? There's another chapter with them coming up.

Worst thing is the hero always defined as a "nice guy" who gets all the popular hotties just because he's "nice" and that seems to be all the needed reason.

Compare this to the superior yuri harem manga Watamote, in which Tomoko gets the girls because she's a scumbag weirdo.

So we have our secondary translator doing that but they are more busy. We might be looking for a new translator soon if they can't maki it. But rest assured we're still here!

Someone on /u/ translated several of the main chapters recently. Did you guys notice that?

I don't think they're pivoting to romantic YuriMoko at least. There have been lots of recent chapters of them in traditionally romantic settings (sleepover, late night call, alone in the nurse's office) with absolutely nothing romantic happening. There might be more focus on their friendship, though.

Wait, so this serie is more than a decade, is it worth getting invested in this? How's the yuri? I need to know, man what a undertaking, I'm scared. Anyone read it all? What's like your recommendation?

It's definitely worth reading if you like comedic slice-of-life manga about gay high school girls. Some of them are dating, others are in a pre-relationship stage with their girl. It's a light, breezy read, aside from one couple, whose story deals with heavier themes.

Also, it takes the manga a few volumes to find its style. The early chapters have worse art, lewder content and meaner characters than its current form. Chie in particular ends up with a completely different personality from her original appearance in the first chapter.

Cute and canon.

OTP.

When did the series description change to be talking about glasses???

Lol, I wrote a suggestion about removing glasses from the default tags applied to every chapter and somehow my note became the new description.

Mahi-Mahi will probably be blowing kisses at each other most of the afternoon.
Why do I have the feeling that those two could do anal intercourse with strapon vibrators and they'd still seem impossibly sweet and innocent?

It is my firmly held headcanon that the Mahis are sexually active and are both open to the idea of bringing Mari and Yuu into it.

Title should be "Anata TO watashi no Guilty Night".

Kaoru is a cunt and a bad person but she always came off as a himbo to me: overly confident, horny, and stupid. Stuff that she did, she did not out of cruelty or whatever, but because she simply did not think.

I recommend re-reading some of the chapters tagged Kaoru x Shizuka. When Kaoru realized Shizuka was about to escape her clutches, she started sabotaging her relationship with Mio, played mind games with her and even sexually assaulted her in chapter 68. I like Kaoru, but she's definitely the worst person in in this manga.

Why is it called bittersweet love!?

Nico and Maki are into each other, but Nico isn't willing to pursue it because she wants to have a career as an idol.

last edited at Feb 26, 2021 5:09AM

That being said, I actually have a harder time understanding compensated dating than I do outright prostitution. Paying for sex is pretty straigh-forward, but paying for someone to essentially just hang out with you for an hour or two kind of baffles me. Sure, she laughs at your jokes, listens to your problems, compliments you, but like, of course she does, you are paying her for it.

For whatever reason, Japanese culture seems far more comfortable with that sort of fake companionship. It isn't even a new phenomenon, since that's basically how the geisha system worked (and works).

Anyway, I'm into corruption and questionable plot elements, so this is right up my alley.

Yes, at first it was implied they were real twin sisters. Then at some point the author (perhaps not wanting to put an incest subplot in the story) decided they are osananajimi who want to be as one because they love each other so much; and for this they try to be identical as twins. Eventually their (different) family names were disclosed.

Nah, their very first appearance gives their different last names, identifies them as friends and shows they don't live together: https://dynasty-scans.com/chapters/virgins_empire_ch14#2

Actually I think Kougi is a he

Not according to her Pixiv profile.

I was wondering, does the closet pervert nerd ever get together with someone or will she keep her perviness for herself forever?

She has a love interest, but they haven't started dating (yet). She isn't that much of a pervert anymore, though, since the manga has gone through a genre shift and is now more of a slightly naughty romance than the borderline porn of the early chapters.

I was wondering- does anyone know if time passess in this manga? I mean its had a lot of chapters..
I was trying to remember if it gradually changes seasons and goes through events/holidays as time and chapters pass- have they gone up grades at all?

There's no rhyme or reason to the passage of time. Ch 14, the third Shizuka/Mio chapter, takes place on Valentine's Day, which is of course in mid-February. The Japanese school year ends in March, which is when Shizuka would graduate. However, Ch 50 is set in summer and shows Shizuka, still clearly a student at the school, inviting Mio to a festival with her. Similarly, Honoka first meets Ed and Ian at their Christmas party in Ch 57 and then goes to a summer festival with them in ch 93, with no indication of anyone moving up a grade or Eli returning to America.

I have a theory that the manga is set in the same universe as Yuru Yuri and they're stuck in the same time loop.

So with how that was framed, is Heidi trans or is she a crossdresser?

As far as I know, both transwomen and crossdressing gay men work as hostesses at bars like that.

last edited at Aug 21, 2020 3:35PM

Thanks, I love her style and yes she can do a Male Yaoi so well.

Kishi Torajirou is a guy.

last edited at Mar 29, 2020 8:15AM

Tsuki-chan, would you be interested in translating Kishi's BL works? "Joudan da yo, Baka da na" and "Boku to" both have just one volume and look interesting.

Tsuki-chan, did you guys miss a page? The title mentions Midori and it's tagged Hibiki x Midori, but I don't see them anywhere.

last edited at Mar 16, 2020 7:52AM

Then Mako basically called her a slut.