We are all waiting for the second season of the anime. * Crosses fingers *

Never thought I'd see Spirytus get name drop in a manga'

Googles - Oh wow it actually is a thing, slightly scared now!

Really.....

I have to admit it doesn't quite fit here.

I am sorry but is no one going to comment on Chidori in a wedding dress page 154, am sorry be but squeed then I saw that.

An another episode in a month, it must be a sign of the end times. ;-) Not that I am complaining though!

By the lack of updates to this thread, I'm assuming there's no extra chapter this time, right?

From what I understood, the extra chapter is coming mid-November at the earliest, more likely in late November.

Source ?

Damn it been a one of those months, end of this, the end of Symphogear, kind of feels a bit empty now. But what a way to go out ,simple and clean. But I kind of want to see a bit more so that we know all the characters are going to be alright.

Seven Seas are releasing five new Yuri titles I hope this is one of them!

Here I am looking for posts regarding how they finally did it, but I see these threads and yuu puns

Did you yuu expect anything else...

Leaving now.

The other possibility, of course, is that Japanese adult life sucks so bad that no one wants to read about it.

The word ‘Japanese’ is superfluous in the discussion.

https://dynasty-scans.com/chapters/bloom_into_you_ch44#36

• Looks at Touko eye line *

Yuu "Were shall we go today?"
Touko "How about nowhere" Pounces on Yuu and picks up were they left off.
Yuu "You have the best ideas."

outdone only by Yuu’s would-be male suitor as the character with the least presence in the series.

Actually I would disagree with that statement, his presence and his actions are in fact what kicked this whole story off and is responsible for were we are now.

It's a stupid question bUt I felt this need to ask... How on earth did Yuu get so good with the "deed"???

Grand-daughter of a bookshop owner, so she read a lot :-)

I for one am pleased to see the cheese cake plot line has been for filled

Holy moly! It's happening! Perfect ending.

Hurh?

Nice to see some more from the mass gayness that is Symphogear.

Short but sweet, always need a bit more Kase-San

Otherwise (* for unknown character)

したいです お泊ま*が

お泊まり (otomari)

Some times the り character has the curly thing as shown in the manga.

Anyway, お泊まり means sleepover or overnight stay. したい means I want to do. So basically she's saying I want to sleep over / I want to stay overnight.

Thank you, adds a little more to my knowledge base. I assume this is a common change to り

So, which translation is more accurate?

• "I want to sleep over with you" (Kusoshop)
• "I want to stay over at your house" (4s)

Because the implications are not the same. First case, she just want a sleepover, second case, she invites herself in someone else house.

I kinda find the 4s translation weaker this time. "Please do your best" vs "Break a leg!"... Meh... I can't imagine Yuu saying "Break a leg!"

I don't have the original to compare.

Original can be found
https://imgur.com/a/6Uynnpv

I was trying to just put the text into the discussion but Yuu uses a curly h I cannot find the Uncode for if anyone has any ideas what that is please tell me.

Otherwise (* for unknown character)

したいです お泊ま*が

Arrh my favourite slightly unless lesbians are back.

"My shower heads blocked"... Yah right...

Lovely bit of fluf though.

My, my who knew Yuu had such a strong bowing arm

Incoming gay drama, and unprotected hand holding, the Yin and Yang of Yuri manga.

Nice Dodge.