G-get back in there tear... this is not the time..!

Also this is not the ending, the manga has 46 chapters in total, don't panic people, no one in their right mind would actually write an ending like this.

last edited at Apr 24, 2015 1:34PM

Does anyone ship IA with SeeU?

SeeU is more like a pet rather than a love interest.

Suggestions? Read even MORE yuri manga.

Mayu's character concept is that of a Yandere Highschool studen. On top of having an axe with her, she sings using her bunny which has a built in microphone, she does so by holding its neck as if she were strangling it. So all in all this is actually a pretty tame version of Mayu.
Wether she's shippable with IA is anyone's guess~

last edited at Apr 20, 2015 9:50PM

Stupid cockblocking kid mumble-mumble

If it makes you feel better, the author released a couple other shorts where they actually get some intimate time :P
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=40790030
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39086150

So in the end Maki got her own Yazawa harem. 10/10
Praise GiB for translating this~

I think i got diabetes from this. And I'm okay with it.

last edited at Apr 18, 2015 10:58PM

Nooooooooooooooo, it's still too early for this to end </3

I just read all chapters of this in one sitting.
The yuri intensification is real... i love it.

Well, this works out too!

This looks great! I'm a huge visual novel fan so i'll definitely give it a go tomorrow and try to give some feedback.

Also hope you don't mind me sharing this on Fuwanovel.

I don't understand what mini-idol units like BiBi are (don't watch the show; don't listen to J-pop). Is it just that they can't have all the members on every song, so they split them up into these sub-units?

It's just an idol thing to do. Plenty of idol groups often split up into sub units just for the sake of producing different kinds of songs and whatnot. Usually subunits have some theme to them which their music is based off of, branching off of the main unit. The main unit still has more songs though and having subunits doesn't mean to split the main group, it's like having your main job and your part time job, they do both at the same time.

last edited at Mar 31, 2015 12:53AM

Nico-chan, you'll always be the pink in my heart~
That was really heartwarming.

Yesss. More Ayano x Kyoukoooo
These 2 make Yuru Yuri great<3

Well since vocaloids don't have an actual plot behind them you can literally make any pairing. I personally think IA and Yukari look good together. Maybe it's the color scheme that's similar, but i just look at them and feel harmony.
I also have never really seen IA paired together with anyone else so i'm the opposite of you~. Maybe with Lily or Mayu a bit.

In terms of amount of doujins, there's not an insane amount.
On pixiv there's 16 pages with the YukaIA tag (of course i went through all of them just like i did with the 500+ NicoMaki pages. Call help pls) and maybe 10-15 doujins overall, but only short stuff though.

I'll probably try to translate some more once i'm done translating yuri games (doing both is too tiring~). Though for some reason all the doujins i found also have awful handwriting spread all over them so they're going to be a pain to clean and typeset. Is computer font too much to ask for cry.

I did find an ongoing 4koma vocaloid series on danbooru called Miku Plus. Currently has 400 strips and in it IA and Yukari live together which is pretty cute, but it's just a gag manga so there's no deeper subtext (still fun though)

Moral of the story is, if you just look at them hard enough, you'll probably eventually understand they were meant to be together~

And no way, my IA figure is swinging her head in disagreement with you, she wants to be inside Yukari's oversized hoodie~

last edited at Mar 27, 2015 2:31AM

I wanna fight Yukari for IA. IA is bae. <3

IA is Yukari's waifu. Hands off (」゜ロ゜)」

sigh I want to translate more Yukari x IA stuff, there seems to be a distinct lack of them everywhere I go, including here~
There's a few cute short stories on pixiv with them as well, but I need to focus on other yuri stuff now. I never knew there was such a thing as "too much yuri". This sucks. w

Um . . . how are the characters part of vocaloid? I have never heard of them before.

Both IA and Yuzuki Yukari are from Vocaloid 3
You're probably more familiar with the Vocaloid 2 series which has the more popular characters (Miku, Luka, Rin, Len, etc).
But they're all official releases. IA even gives live shows.
You might want to check out this list to see all the new additions~

There's plenty of cute Vocaloid 3 characters you can ship and I personally prefer them over the Vocaloid 2 ones.

I think IA x Yukari needs to be more popular too. IA is the most popular Vocaloid 3 character. Yukari on the other hand is less used and thus less popular, but still loved~
Hopefully Vocaloid 4 makes her more popular and we start seeing more of the two as a consequence.

last edited at Mar 26, 2015 4:53PM

I believe this is indeed a vocaloid version based off of Husky and Medley.

First off the original title had parody written on it (well, it had "paro" which i assume is an abbreviation of it), but i left it out since I didn't get why it was there (Full title was "Huskey and Medley, Yukari x IA parody")

Secondly, In the first panel I didn't translate the stuff on the left because I couldn't understand what it was referring to. It implied there was something before it but since I had never seen or heard about Huskey and Medley I was pretty clueless when I saw that written (also weird japanese jargon + barely readable handwriting made me say "screw this")

It basically said something like "The lines were changed for the purpose of dramatization", I thought it didn't make much sense so I left it untranslated (it didn't impact the story after all) but if you assume it's based off of the original Huskey and Medley (which I ended up reading yesterday thanks to you guys) then yes, it would make sense for this to be a parody of it.

I'm sorry for not doing the proper research, I didn't know there was deeper meaning behind it, if I had known beforehand I'd probably have changed the title to include the parody part（；￣д￣）Oh well. At least it's just the title. But it's nice to know these facts. w

last edited at Mar 26, 2015 12:36PM

Uwa, I didn't even know there was another manga titled Huskey and Medley here.
But I couldn't really change the original title of this one since it was also Huskey and Medley (they did have an abbreviation which was HuskMedo but that sounds pretty weird in English)
My apologies （；￣д￣）But I hope it was cute enough to make up for it~

last edited at Mar 25, 2015 9:30PM

Awh poor Arisa. My feelings are mixed.

I was about to eat my sandwich, now i'm not hungry anymore..（；￣д￣）

last edited at Mar 8, 2015 4:27PM

I can die happy now.

This art style speaks to me on spiritual levels.

Really? 'Cause this artist isn't even moderately popular on Pixiv.

Popularity =/= Quality.

Moonexplorers stuff is very cute, I'm glad he gave permission for his stuff. Cute RWBY yuri is cute~

I think it may have to do with the fact that the artist posts a lot of RWBY stuff. RWBY isn't very popular within Japan, if at all. I've never seen it myself, but I do believe that the show is animated in a 3d style and not translated into Japanese?

Yes, generally speaking RWBY isn't that popular outside of the western world.
But not all hope is lost.
RWBY has been licensed for a dub in Japan, making it the first american produced anime-like series to be marketed in Japan, and it will get a DVD and Blu-ray release sometime this year so we can at least hope for some raise in the Japanese public's interest which would, hopefully, raise the amount of RWBY fanart around.

Pray for more WhiteRose~

I always wondered how gay couples chose their last names when it comes to marriage. too late to change it nico.

Rock paper scissors (〜￣▽￣)〜
Alternatively, a karaoke stand off.

Well, she didn't say she wasn't~