So Erika wished Aya would come back, just so her and Koto would properly fall apart, so she could properly have Koto for herself without the lingering regrets?
I still don't know what this story is aiming for, but this feels like a very raw deal for Aya.