So hyped. I laughed because in the English version they have full blown sex on screen. Kase says "Yui I love you." And then here in the bathroom scene made me laugh because I interpeted her "Here?" As a Oh my god she wants to do it here? Since Kase again says Yui I love you.
I get why Kase is so anxious. Her first love, first kiss, first asking anyone out is Yamada. In one of the volumes she admits that she is always scared some boy or another girl is gonna come by and sweep Yamada off her feet. She is insecure because Yamada to her is so bright and lovely even if Yamada doesnt know it.
Mmmmm cant wait for more fuzzies or mild drama these two have.