And then they f*cked in the shower.
I don't think this and the earlier extra are connected at all. The new chapter definitely isn't portrayed as sexy or anything close to a good time to fuck, as it's more of an emotional outlet for painful and difficult feelings.
Yeah, i read this chapter again today and it seemed in a different context.