Hmm interesting read. I still don't think Nanase is a shit girlfriend, she's just not the right person for Yuni and Yuni is not the right person for her. Yet they cling to it for different reasons. I want Yuki to go full yandere hahaha. I hope Fuuko and Yuni can heal, after a magnificent shit-show, and end up together. Cos most likely NOW, Yuni will realize she really loves Fuuko, right...right?
only thing is, we see in this very chapter that Yuni isn't the only one to fall "victim" to Nanase's behavior, as Yuki is being confronted with the fact that the all-important historical closeness she's shared with Nanase—the very one that has her convinced that she deserves Nanase's love over anyone else, the the point she spread rumors and destroyed Nanase's friendship in middle school—is only recognized by Yuki, and Nanase thinks nothing of knowing her since kindergarten.
It's not that "Nanase and Yuni aren't right for one another", it's that Nanase is incredibly selfish, or at best blindingly self-interested, and unless you have the same hobbies and interests that she does, she'll put no effort into trying to understand or identify your perspective on things. Even with her declaring that she'd 'beat Fuuko' in maintaining a relationship with Yuni, she then immediately fell back into the same insensitive treatment of her girlfriend that lead to Yuni cheating in the first place. The camping trip was nothing like what she'd sold Yuni; she badmouthed Yuni's mother to her face over marshmallows when Yuni has talked about how important her mom is to her before; she signed up for tennis because she assumed Yuni was interested, when Yuni herself (in the very flashback we see in this chapter) said she had no desire to play tennis whatsoever.
Even her mom understands that something's wrong. When Nanase set up this bowling thing, her mom is the one that pushed her to invite Yuni. Because Nanase's mother spoke to Yuni during the camping trip (after Nanase abandoned her all afternoon), found out how close they were, and knows just how oblivious and unthinking her own daughter is. She worried that someone as important (and liked by her) as Yuni would be forgotten by Nanase, which is the only reason Yuni was invited to begin with.
Nanase sees and hears what she wants to, and doesn't take the time to actually listen. She's effectively paying lip service to Yuni now upon her limited understanding of what it means to be in a relationship, and even then manages to sideline Yuni for Yuki and for her volleyball stuff and simply doing whatever she feels in the moment.
that is why people are critical of her. You're correct that she and Yuni aren't good for one another, but it's not simply because Yuni's an emotional mess who cheated on her. It's because Nanase isn't ready for a relationship whatsoever, until she learns to think about others and not only about herself and her own wants and needs. Hopefully, Yuki is about to (maybe hopefully metaphorically) beat that lesson into her in short order, now that she herself found out how bad Nanase really is.
Like. The reality is they're both teenagers, neither of them are ready for a relationship because neither of them has developed any kind of emotional maturity. Which is fair, because they're kids. What's weird is the vindictiveness some people here seem to have towards Nanase - and only Nanase? - for being a dumb teenager. She's not a monster, she's been insensitive and hurt some people's feelings, but christ the way you write about her you'd think she was some sort of serial abuser.