Here's their short exchange, after Seola grabs Norae's hand...
Seola: I didn't know Kyungju's beach could be this beautiful/pretty.
Norae: ... Beaches are the same anywhere (I suppose)...
Norae: Huh?
Seola: Next time, let's go, just the two of us.
Norae: Mm.
(She could have meant the sea, but I translated it as beach)
last edited at Feb 28, 2016 9:47AM