FUCK YESSSSSSS

as soon as i get back home i am rereading this entire manga; i definitely don't regret adding it to my favourites so early!!!

thanks a lot for the translation, i'm so glad to see this back!! i cannot wait for the next chapter wow. and in the meantime i'll be praying it isn't just surprise het, because i expected the "yuuri gets used to being a girl" being a lot longer, and now i'm a little nervous ;-;

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

There's also And Thus I Was Picked Up By My Boss's Daughter, by the author of "Still Sick," Akashi, though it's more a comedy/drama than slice of life. I'm not generally into Age Gap stuff (nor against it, this oneshot was great), but Akashi makes it a pretty great story, imo.

Ayumu... Ayumu.......
Guess it isn't called "Confessions for a Moron" for no reason huh. Though "Morons" might be more fitting.

(great chapter though, the art was particularly beautiful. and it really helps that the scanlation work is so good :)

last edited at Jan 29, 2026 11:20PM

To add a little to Doctor_Hoot's message: as someone that is going through real-life, non-magic, medical transition, that too changes your thoughts and personality. It turns out we're all just a bunch of chemical reactions, and so of course when you affect those reactions it also affects your... self.

Honestly it's sometimes a little scary to think of how much I mentally changed just because of a few accumulated grams of estrogens; I've been feeling a little more sensitive and emotional over things in a strange "this isn't like me" way, and I've also been a lot more confident in my woman-ness despite not that much having actually changed.

Transition isn't the only thing that might change "core" parts of your every day mental experience: anxiolytics, antidepressants, stimulants, etc are all drugs that affect your thoughts, feelings, and sometimes identity. So I really don't understand why people are struggling so much with the idea that a character's psyche (incl. identity) might be altered when going through anime-magic transition.