Hmm... I dunno..she likes masturbation more than sex?..that is the ending?..then they all gather to masturbate?

At no point does she ever say that she likes masturbating more than sex. It's just that sex makes the masturbation even better. (Plus masturbation technique makes up a fair chunk of lesbian sex practises anyway).

Why would it end with a "I love masturbation" if they had sex instead of msturbation party :<

Indeed, why would a series about a heroine masturbating end with the heroine saying something about masturbation?

But srsly, I'm pretty sure the last page isn't supposed to take place directly after all the toothbrush sex. It's just a silly quote to bookend the series. Although the back of the tank does use the phrase "harem no onanii" which I find hilarious.

last edited at Mar 28, 2020 6:57AM

I’m a little confused about those last words on last page: were those words spoken when she was younger, asking her friend to stay, or were those words meant to be implied between her and Haru?

From what I can tell, these seem to be the words Midori wants to say but can't. (Because kid or adult, this stuff is really hard when you're the one involved).

Looks like Taiyaki is officially calling this series "Yuru Oyako"

I wonder what's with that title: "Onanie and the Sitai" I doubt it has anything to do with Sith Lords, so... just a case of Japlish? lol

It's obviously a pun on Sex and the City. Literally translated, it means "Masturbation and the Wanna Do It".

does anyone know where I can read the RAWs?

They're pretty easy to search for, but it shouldn't be too long before the final chapter + extras are done.

I... FUCKING... LOVE...

to whisper

last edited at Mar 25, 2020 2:37PM

So was the swirly eye that Ichika got just meant to convey dizziness/being overwhelmed, or did Aria manage to "command" her just a tad?

The former. It's a different set of eyes from what the dude Khara hypnotizes gets.

One must wonder if Asuka's Mom radar is still canon.

But there's a thing: we get regular releases for 1 x ½ (lucky!) while, as for Ayame 14, we never know when (or rather, if and when) a new chapter will come out... all we can do is wait and pray...

It's the same deal as with Age 15. All the chapters are translated and we've got the same typesetter (Kikaluna) to edit them, so we should hopefully expect a similar kinda release pace.

last edited at Mar 21, 2020 10:27PM

....aaand that's all

Nope. There's still another entire volume (consisting of 5 chapters + extras) to go.

last edited at Mar 21, 2020 9:47PM

Yurify the trees!

TOKI WA KITA

It is done.

And would you believe it, we have new (half) chapter already! I guess being late with releases has its own advantages.
https://mega.nz/#!m0dRlYLC!wXP9IJh_bAAx0eRLNAWz6A1QJrIQdvmMi3KnuPZJCj0

TL v1: https://pastebin.com/fQptXVka
Akira no/yes

New chapter out which finally adresses the whole "Bocchi having to make friends with boys" thing by having Bocchi befriend the one straight girl in class, who then uses their connection with all the boys in class to rush through their friendship process with Bocchi in literally two halves of a page, after which we assumedly never address them again.

last edited at Mar 19, 2020 1:13PM

Nico (or at least 1/2 of them) caught a (thankfully regular) cold and didn't want to infect their assistant, so usual chapter's delayed and instead we get a little 4-page ditty about Nico looking up dubious advice on the internet.
https://mangadex.org/chapter/833155

All done and uploaded. Sorry to hear about the ban.
Kept it as "mothers and daughters" cos it's already a touchy enough subject without getting daddies involved, at least without knowing where Akira's going with the conversation.

last edited at Mar 18, 2020 8:33AM

Just one more to go. After that, me and typesetter-chan will get onto another long missed series that also starts with an A and ends with a number.

At least Mirai was decidedly NOT a furry. Aren't you happy about that? I know I am.

Well...

It's been quite the long while. Is it dropped, or is it like with Hana ni Arashi - raws of chapter releases are so low quality that the scanlators are waiting for the volume release so they could translate and release all in a batch?

Haven't had any new updates from Pixiv.

CUTE and GAY

Also with this and the new OshiBudo episode, Japan's having some really bad timings with these plot points

46.5 kilograms is not even close to overweight. In fact, it seems a underweight assuming Akari is over 5 feet tall.

The pointer is still moving to the right. There’s even an arrow for emphasis. I think the author wanted to avoid giving a specific weight.

It's pretty much anime/manga tradition to never reveal what a girl's weight is. (Logistically, an exact figure might give readers/viewers the wrong idea of what's actually considered "fat".)

Trust me, that was definitely an issue for me when writing the references bit (especially King ExKaiser since "lion mecha anime" just kept coming up with Voltron).

So that wasn't Voltron? Okay, so maybe I only got half the references then.

Well the top was definitely Voltron, the bottom middle was almost Voltron for what I can tell. The left was mainly hard to find cos it wasn't the main character of its series and thus wasn't as all over the search results as Voltron was.

The only references I didn't get were the ones on page 8 above the Pingu reference.

What the hell would I even google to find those? "guy on bike with raccoon?" "japanese beaver mascot?"

Trust me, that was definitely an issue for me when writing the references bit (especially King ExKaiser since "lion mecha anime" just kept coming up with Voltron). I eventually got the beaver and otter ones by searching for their Japanese names with キャラクター and ExKaiser by revising my search to "mecha with lion on chest".

And rest assured, this isn't the only one of Unno's doujins that's full of ancient anime references.