I thought for sure there’d be a heartwarming moment where the Future-Nana would resist confessing, and let her past self do what she couldn’t.
Then when she goes back to her time period, feeling bittersweet, she’d work up the courage to finally confess herself.