love between 2 or more women is a good definition for the sake of utility and tagging. But for any other purpose, I think its unsatisfying to ignore that love between 2 women is a political act. You describe those politics as "the problem of sexuality in Japan" and Yuri is shaped by these politics (I mean the class S genre and the curse of infinite schoolgirl yuri didn't come from a cultural vacuum) - and yeah, it would be a mistake to position Western Feminism as the the most authentic voice for writing yuri, but I think its rewarding to at least try and engage with that history and note the authors, like Zaoh Taishi and Eiki Eiki, who are more conscious of yuri as a political act.
I said it has nothing to do with yuri. Yuri is about lesbians and lesbians has nothing to do with feminism.
The authors I quoted are pretty open about how responding to male supremacy is a central part of their creation of lesbian text. And yeah, most lesbians don't love women in order to piss off the patriarchy, at least not since the 1970s, but lesbians and lesbian fiction are two different kettles of fish. Sure, there's a huge market for respectable gay fiction that mimics dynamics of het love stories without challenge gender roles / sexism, but there are also lots of lesbian writes who actively engage with homophobia and gender norms in their work. Artists in general actually.
In fact the story you gave as example gets a lot flag.... Also I love how you shoehorn the "male gaze" in there.
Yep, she-wolf had good intentions but the execution was bad, its definitely easy to come away with the trope of "damaged lesbians." Also, you caught me, I threw the male-gaze in there as a modest self-indulgence.
I could bet it has nothing do to with feminism, which is mostly american creation anyway and for the most part lost its purpose long ago.
Since you indulged the male gaze, I'll indulge your post-feminism quip.
*admittedly, I don't love their use of "natural" in the quote
To clarify, radical feminists have a bad history with the term natural. Led to lots of transphobia, bierasure, kink shaming and other hierarchies of desire.