Well, that was not where I expected this to go regarding her feelings for the older sister, but if she truly never felt actual love for her, her ending up with just Nika is good too.
Pretty much as expected from the Ghost tag, but damn if it still doesn't hit just as hard... At least Yume got the chance even after her death to help Haru regain her will to live and a reason to keep playing the piano.