Yayy this is adorable and all but why is the author pushing their misunderstanding this far?!
pretty sure that miss landlady finally realized that it was a real confession just now. she's going to cross off the last of the boxes with their stargazing and then say "do you still want to be with me?" then they live happily ever after, and bang.
Well, except stargazing was already the 14th box (and Christmas party was 13th). So maybe not as smooth of a sailing as you said...
... but yeah I thought it was pretty clear no misunderstanding happened in this chapter :P
Not even one of these boxes will end up for the originally intended service, huh...
...speaking of boxes, I wonder if it also serves as some sort of story progression meter - this feels like things are about to conclude, but boxes still show 14/21, which gives some hope it will continue at least for a bit.
Also, am I the only one who found Euphie and particularly Anise's facial expressions in this chapter jarring? Not bad, just unexpected. I think they indicate the hurting both of them experience in regards to Euphie's current situation.
I think in all the chapters facial expressions are very exaggerated, seems to be just the style this artist chose. But yeah, I definitely noticed this (except I don't think this chapter is special in that regard).
I don't feel this series to be honest, seems more of the same back-and-forth between the characters, and that weird dynamic of "sometimes friends, sometimes lovers" doesn't seem to actually matter all that much.
...to be honest I'm not even sure what I expected, but what I got I don't find too interesting, or even cute :P
Did the translators understand the metaphor for carrot and stick? The chocolate and whip seems identical in effect, and there is no reason for either to have any balance? What balance? They didnt explain it very well in their notes.
Well I think the whole point of that translator note was that a carrot is a rather crap reward for people :P
That dot in the chapter number confused the hell out of me... until I realized it's probably just chapters 24 and 25, not the chapter 24 and 1/4 :P
... oh yeah, and the chapters. I'm kinda surprised Mahiro got some backstory, I thought it's just going to be a cheeky nudge for Yukawa to realize her feelings and all that, turns out that's not at all what happened :P
^ I recently noticed it annoying me as well :P I'm not sure iif it's a recent change or it was always this way, but the fact that someone else also noticed it makes me suspicious something indeed changed.
I almost thought this is some sort of Doughnuts spinoff after the first panel... that girl looks uncannily similar to that one coworker friend of Hinako :P
Yes go read it, it's excellent. Easily my current favourite.
Also not sure why no one mentioned it yet - "elsewhere" means Mangadex :P (unless it's understood to be one of these "posting-scanlations-for-profit sites" like mentioned in the forum rules, but I don't get the impression that it is).
Great, she went from one extreme in having an overly critical and possibly ill-intentioned person as her editor to having the opposite extreme; a fangirl who probably won't be able to look at her work without rose-tinted glasses.
I see no issues arising from this. ヽ༼ຈل͜ຈ༽ﾉ
So maybe it's going in the direction of both editors having a say? It would feel weird to just now drop the "evil editor" altogether.
Don't know about you, but it feels to me like nothing really happened in this chapter :P The main premise of the series (with the alternating relationships) goes on for 4 chapters already, and no payoff of any sort in sight... I'm a bit underwhelmed but I'm curious enough about where does this concept will finally go.
