That was quite the surprise in her curry...

Beautiful. ^_^

Even more adorable.

Adorable.

Nice. ^_^

Lovely. ^_^

Cute.

Very nice.

Cute.

Beautiful.

Cute.

Cute.

The ship is sailing!

Now there's some revelations I did not see coming... Looks like Michi and Aizawa were at the very east friends before Aizawa's death, likely went to the festival together, and it's very likely that Michi actually knows what happened to Aizawa, but has completely blocked the memory.

Hana sure has interesting fantasies...

Getting this kind of news on your birthday must be quite a blow indeed...

That was a lot of flirting. And I count you too, Faye.

About as expected, even if the details were tricky to figure out. I suppose the "more pressing matters" are Hibai and Gina.

Good job, everyone! Good job, Ayaka! ^_^

Beautiful.

^ Understandable to an extent, I guess, but still extremely silly of them when the first episode makes it perfectly clear that this is considered perfectly normal in the given setting.

Spam: https://dynasty-scans.com/forum/posts?user_id=93286

@juanelric It's originally Miorine's quote from the first episode, GJM's translation would read as "Mercury's still behind the times, huh?" (not quite literal, but it'll do). I just replaced Mercury there with the Bandai logo. :D

Well played. Both Rose and Gina.

Lovely. ^_^