The amount of detail and the fact she got an entire volume bonus to herself really is coming off as foreshadowing that she will be sucked into the game sooner or later
While this might be interesting to see as well, it's not uncommon for isekai series to do the occasional extra chapter showing how the protagonist's disappearance has affected their old world without anything more coming from this.