I like the take on Mio here, where she's reserved and shy out of her comfort zone, but when she understands and accepts her situation (in this case her relationship with Ritsu as lovers) then she loses that hesitation. You see it a lot in Fukutarou's stuff too.
