Hello!
As of now, I only know Seven Seas Entertainment to publish yuri mangas.
Are there any publishers that do it too?

Hmm not really/as much but iirc, recently, Yen Press is doing A Kiss and a White Lily, and Murcielago
and Viz is doing After Hours and Aoi Hana/Sweet Blue Flowers