@Arckuno, I'll offer to edit for this series.

Wererat 42 re-translated this and I ended up re-editing it (at gaku gaku).
Link from the touhou wiki:
http://www.mediafire.com/download/i1gm3175t5l2v1y/Personal_Color_-_The_Young_Girl_and_the_Little_Girl_of_Hakurei.zip