I am going to explode.

The twitter acc is gone, so the link is invalid.

Oh hey, I've been following this artist on twitter for some months now, and their work is amazing! Had no idea what the contents actually are, but it always looked so sweet, and warm, and wholesome; I'm so glad that someone has picked it up. Thank you for the translation!

last edited at Nov 5, 2024 3:57PM

Wow, an alternate timeline where Sae got lost in the mountains together with Miwa instead of spoiler, and, judging by their interactions, the Shiho incident never happened, so they lived happily(?) ever after. I've seen all the other oneshots posted here before, but not this one.

Sometimes, as I get mental overthinking another new serialization chapter, I genuinely start wondering whether the world would've been a better place if we got this version of the story with 4-5 chapters of them having fun dating silly dumbass style instead of the one where they go through large amounts of angst, drama, and character development for 13 volumes and break my heart a dozen times in the process.

last edited at Oct 29, 2024 8:12PM

Alright, I don't want to alarm anyone, but THEY'RE WEARING MATCHING RINGS! On the ring finger of the right hand.. I'm dead
https://dynasty-scans.com/chapters/virgins_empire_ch295#5
At first, I thought only the nurse has it, but after looking through their chapters, I found this only(?) frame where you can see it on the coach's hand as well. 

Oh my God! Oh my God? What is this? What is happening? Sal Jiang? Are you trying to kill me? Please, do!

My God, we are eating SO good; the coach x nurse ship is my everything! 
Adult women kissing, and it's wholesome and fun and not some depressed, overworked OLs's office drama bs!? I'll take it all day, every day.

last edited at Oct 11, 2024 7:19PM

Lovely

We're keeping the triangle safe and sound with this one!!!

last edited at Oct 1, 2024 4:40PM

"For the sake of my race(and meeting my schedule) I am willing to do anything, even challenge the current Demon Lo-... Ayo hold up I'm gay? Gay? Homosexual?"

last edited at Aug 2, 2024 3:45AM

After seeing some of the author's tweets and learning that they're quite fond of NTR in their yuri, I smell something fishy in here... And boy, do I love fish.

She said that this whole thing took "few seconds",  but I like to imagine how she stood there for a solid 2 minutes, making faces and moving her hand back and forth, while her friend was perfectly aware of it and was teasing her on purpose or something. It reminds me of that video where they cut all the internal monologue from a cafe scene in Death Note, and it was just Light and L staring at each other in silence for several minutes, only occasionally saying a word or making a movement.

An update:
https://twitter.com/onnkakhr/status/1806524069891940497?t=qAE6OyfTDTxREuG0PFaD0Q&s=19
They are working on resuming the serialization, but it'll take some time. Looking at the replies, the hiatus was due to the author's health issues, so let's hope for the best.

Omg, the "snooze smooze" on page 1 is sending me, thank you so much for the translation! An adorable chapter fit perfectly for the intermission, both in the story and in its publishing. Here's to hoping it gets all the support it deserves, and we'll see each other again someday o7. 

I kept worrying about the possibility of the series getting axed ever since it was first mentioned here, and wow, it IS devastating. I tried my best to buy the official release, but it just isn't possible from where I live, even the digital version. It wouldn't have helped much, but now I feel even worse about it. Same thing with fanbox. Hopefully the author recovers from it and self-publishing goes well; they're creating something truly wonderful.

The Twitter link leads nowhere, so I believe they got banned/deleted their acc and this is the new one:
https://x.com/nagano2007naga?t=KYv41jtqNGMzrg2ZYkmYXg&s=09

Wow, it's been a while. Thank you for the translation!

Very fun series so far, I'm excited to see more of it. Also, that's the most badass grandma I've ever seen in manga(not that I've seen many). Thank you for the translation!

That's the third time in recent days I read a wonderful short story and see a familiar framework on the "author's comment" page. This anthology is a blessing. Thank you for the translation!

This was brilliant. Never in my life have I gotten got so hard.

OMG the goat is back!

Edit: Well it's genuinely worrying that the creator's Twitter is gone, and that they've posted nothing on Pixiv since. I really hope they're okay :(

I believe this is their new Twitter, but I've no idea how to edit the author page on dynasty:
https://x.com/zuojisan?t=T_CWiun1syfSC8g5fuvvZQ&s=09
They have posted some cool stuff there, so hope they've recovered and are doing fine.

last edited at Feb 21, 2024 9:07AM

Man, I was about to say how it's been almost a year since the last upload, and then saw some comments here and checked the mangadex page. The cancellation notice was posted there 9 months ago, with chapter 20 being the last one released. Which really sucks, but the reason for that is the author's health problems, and by all means, health comes first. 

My god, how does this keep getting better and better? Now they just went and MADE a new character themselves. Literally with the power of friendship and magic! Also, every expression Korisu has in this chapter is amazing; it's so fun to see her in the spotlight every time it happens. And can't forget about Nemo's childish excitement at seeing a cool robot with detachable limbs. What an awesome chapter.

That was beautiful. What a heartwarming little story. Thank you for the translation!