777matriarch777 posted:

What are the odds of us getting the volume extras (like the "first night" chapter mentioned in the description of https://www.cmoa.jp/title/170950/vol/4/ ) translated? I think I vaguely remember reading further back in this thread a while ago that the only things getting uploaded here was the stuff that was free on Pixiv, which I would imagine any extras like that wouldn't be available on there.

We are actually buying the original to support the author, so I think we'll also translate those :)

I wonder when will the next update

Please, tell me there’s more to come! How many chapters? So curious to keep seeing their cute times, but yeah, I wonder if they will make some someday

There are four more chapters and an omake left in volume 3: https://dynasty-scans.com/chapters/teiji_ni_agaretara_ch20#3

There is one more volume's worth of raws that has just been published, which includes the rest of the Pixiv chapters and a bonus story about Kayoko and Kaori's "first night". I have that en route in hardcopy from Japan, and will update with how many chapters there are once I get it, probably early next week. The blurb for the new volume says that includes an onsen trip. Fun! https://www.cmoa.jp/title/170950/vol/4/

I'll really miss this series because it is so chill and lovely but I like that it's being kept relatively concise and self-contained.