What's happening on the last page? For some reason I can't make sense of it.

I think it implies Byleth joined the enemy faction.

Depending on whether you pick "I must kill Edelgard" or "I must protect Edelgard" Byleth will either face her or have her back to her respectively. In the last page she has her back to Edelgard and is smiling back at her, which means she chose to side with her.

This is the first time i see the word sadge in a manga but god i hope it's not the last

Now that Manaria has unveiled the Teleport spell I can point out that wind magic so far has achieved:
-Flight (Manaria)
-Telepathy (Manaria also)
-Teleportation (Manaria part 3)
-Magic Nullification (Misha's Siren)
-The ability to turn air solid (Thane's air walking)

Thus proving my thesis that wind magic's true ability is to do whatever the plot requires of it.

last edited at Sep 14, 2022 8:19PM

Only uploading after some other group releases this chapter…
Really makes you think now doesn’t it?

I had 37 pages of 41 ready when they released theirs, no need to throw out work just because someone else has also done it, especially when the other one is straight up missing an entire page

just hope this doesn't end up being subtext

Mild spoilers for upcoming stuff but keeping it as vague as humanly possible
The ship sails

I forgot to put this in the end chapter notes but there's no chapter next month, they take a break every 5 chapters to compile them into volumes so the next chapter should be out sometime between June 18th - June 25th

Gay people: It's none of your business what two consenting adults do in private together. We have the freedom to live how we want. Love wins!

siblings love each other

Gay people: wait no not like that

don't normally comment on this subject anymore but was pretty sad to see the tl afterword

Sorry to hear that me being uncomfortable with incest upset you?

IF THEY KISSED THIS FAST IMAGINE WHEN THEY HAVE SEX.

Why do you think Yuina stayed behind last chapter? Wake up sheeple they BEEN fuckin

I understand Claire's position, she's a villain

Sorry to cherry-pick from your post, but I just want to poke at this. Claire's position isn't because she's a villain. Claire's opinion on the class system stems from ignorance, and has been trained into her by her father. She's never been given any reason to doubt the inherent superiority of the nobles, or to think that there's anything wrong with the commoners' lives that would justify this kind of movement, or anything along those lines. Claire isn't evil, she's just ignorant and unaware of it.

On a meta sense Claire's political views ARE because she's a villain, not in our IFTV but in the original game Rei was isekai'd into. It's the same reason why Rood, Thane, and Yuu are surprisingly reasonable about commoners wanting equality, even in-universe they're love interests written by 21st century Japanese writers who have to make them appealing to a modern audience.

For those who didn't manage to convert yokoe's gibberish from ch88p11 she says "Bell Castella! I love'em! Bell Castella~"

If this pulls some "But you have to forgive your parents because they're family" bs like 30 chapters down the line i will physically fight the author

https://dynasty-scans.com/chapters/i_favor_the_villainess_ch15_1#24
Typo in the bottom right panel, "al!" should be "all!", I think.

Ah....

^^I can't believe you'd say chessmate instead of checkmates

Why is Chika monologuing with twitch emotes

Because I didn't want it to sound like she was actually hurt or upset that she was rejected, although it did irk her a little. So I just wrote "Feels bad man" without thinking.
Only after someone else pointed it out I realized what I did.

Oh I didn't know someone picked this up so I translated chapter 2 on twitter already, I'll leave the series to you but feel free to ask me for help with TL or typesetting or whatever!

I'm interested in picking this up if nobody takes it by next week, just thought i'd let people know the series isn't lost

Thanks everyone for the kind words

How far the raws go?

we've been caught up the entire time, I release chapters as they come out.
they come out on the 16th-18th every month (with a month break every 5 chapters) and I release them on the 24th/25th every month.

I can't wait for some more of this, this is so good!! I love their dynamic, and at the same time it fucking hurts!!! the good kind of hurt (╥﹏╥)

Just waiting for redraws to be done and we can post chapter 11, sorry for the delay!

I worked all night to get this chapter out within the week, if you notice mistakes that's why (also please point them out so i can fix them when I'm not painfully sleep deprived)

Just dropping in to give an update, chapter 10 should be out sometime this week! very sorry for the delay, one of the translators' PCs died and that delayed us a tad.

I've had cats for 30+ years and never once had there ever been a sub and dom type of relationship. I think the reference to the cat here is that her girlfriend comes and goes on her own time frames exactly like a cat that is let to go inside and outside. Frankly, I get tired of this whole dom/sub thing these days as it never really results in a happy relationship unless it is very light and a dom never pushes the other to only do as she wants, never letting the sub choose for herself what she wants, which is what you see in many manga comics these days, even forced sex.

No I think they have a point, Neko in the japanese LGBT community is slang for the bottom in a lesbian relationship (the top is referred to as a Tachi btw). Though equating top/bottom to dom/sub is also inaccurate, I don't wanna be here splitting hairs.

Edit: Nyashi! Do you mind if I contact you on discord? I have something that can help with naming conventions regarding WN vs LN

Go right ahead! my tag is Nyashi#2434

Thane? Wasn't his name Sein before? Which one is it?

Read the credits page, we switched to the LN names from the WN names.
As for which one it is it's just セイン (Sein) in japanese but Katakana is awful at conveying spelling since it's phonetic. Same with Trid/トリッド (Toriddo) becoming Torrid.

Source on HSKW coming out (Clip from September)
https://twitter.com/NyashiATS/status/1348849055787589633?s=20

last edited at Mar 18, 2021 5:36AM

Just started reading it seeing that it got recently updated. Love it so far but now all I wanna do is get to the fufure chapters quicker. I'll either way, I'm hyped for what's to come

Next chapter should be ready within the week!

Thanks so much to Nyashi for allowing us to continue hosting this series! We'll once again be following the serialized chapters as they're released!

Ganbatte scanlator, your work is not unappreciated.

Thank you very much!

Also I'm not quite sure on bucci gang's stance on anything, i checked in with them asking if it was cool for me to pick the series up and i got the ok

last edited at Mar 16, 2021 3:26PM