She only mentioned she didn't write letters for 2 years not like she didn't contact her for 2 years. I think it could be interpreted as she used letter to deliver this specific message since it's prolly a special surprise that she's returning?
Can someone please tell me what's so bad about the ending? I think it's a pretty acceptable open ending.
The story is so cute and thank you for the great translation!