Lol I'm from the translating Team Brink, we only faked the email address from "eyesonme@xxx.com" to "teambrink@wdtfs.com" and other information is indeed true. The email sender is called Wonwuri, but we're still not very sure if it's a nickname or real name, or if it's a he or a she although the name sounds a bit masculine.
My guess personally: Wonwuri is the purple head girl.

Not sure how to send you a private message...
Thank you so much for your contribution of time and energy toward making speedy editing & translation for WDTFS. It’s only with committed volunteers like your team that we readers get to enjoy this story. Have a great day and I look forward to reading the next chapter.

Cheers!

#teambrinkisthebest

Lol who the hell is Won Wuri? Wasn’t that just a joke from the translators?

No idea. I can only trust the translators. Both English and Chinese versions identified the “Mergers & Acquisitions” email sender. Unless Korean version is different? ¯_(ツ)_/¯

For the past few chapters we had some inner conflict for Seju, her psychological struggle to break her ‘habit’ and a tiny peek at Won’s backstory. Now it’s time to advance the plot by introducing outer conflict aka silhouette man and Won Wuri. Could Won Wuri be that purple-haired lady? Seriously can’t wait for next chapter when we see the new characters. Team Gaji can take my money.

I know we are way past 'Paradise'. And I am not trying to stir up any sumin x seju ending… But I am just really curious about this scene from Chapter 104.
https://imgur.com/m7M9Adg

Can someone explain what does this say/imply? LOL

I think in this scene Sumin was looking for Seju, and thought she saw her but wasn’t sure. Seju was being introduced to yet another candidate husband.

Thank you!

I know we are way past 'Paradise'. And I am not trying to stir up any sumin x seju ending… But I am just really curious about this scene from Chapter 104.
https://imgur.com/m7M9Adg

Can someone explain what does this say/imply? LOL