This is just bait. Its clear Namori cares more aboit toying around with the mystery than the actual relationship. There's no point in looking for context clues, its clear this isnt a Sherlock style of story either. Its just the mystery for the sake of teasing the viewer.

IMO either this will go on forever or its gonna be a huge disappointment when its revealed.